L'an mil huit cent cinquante cinq le vingt six juin à deux heures après midi nous maire officier de l'état civil de la commune de Marzan canton de la Roche Bernard département du Morbihan est comparu Claude Leray agé de cinquante un an, journalier demeurant au village du Corquet en cette commune lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né jour à sept heures du matin, de lui déclarant et de Jacquette Mahé son épouse âgé de quarante ans et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Julienne lesquelles déclaration et présentation faite en présence de Jacques Elantard âgé de cinquante trois ans, maréchal demeurant en ce bourg et Jean François Boëffard âgé de vingt cinq ans charpentier demeurant aussi en ce bourg, Sous les... des deux témoins, le comparant a déclaré ne savoir signer avec nous le présent acte après que lecture leur en a été faite.

L'an mil huit cent soixante-seize le dix neuf novemnre à huit heures du matin
Devant nous le Cherme adjoint délégué officier de l'état civil de la commune de Marzan canton de le roche bernard département du Morbihan, ont comparu en notre Maison-commune, dont les portes ont été ouvertes au public,
1° François Marie Guillo âgé de trente quatre ans, né à péaule département du Morbihan le dix du mois de juillet l'an mil huit cent quarante deux profession de scieur de long demeurant aux Croquet commune de marzan département du Morbihan, célibataire fils majeur de Jean Pierre Guillo décédé à Marzan le 6 avril mil huit cent soixante douze et de Perrine Quellard ici présente et consentante.
2° Marie Julienne Le Ray âgée de vingt un ans, née à Marzan département du Morbihan le vingt six du mois de juin l'an mil huit cent cinquante cinq profession de domestique, demeurant au Croquet commune de Marzan département du Morbihan, célibataire fille majeure de Claude Le Ray décédé à Marzan, le onze novembre mil huit cent soixante treize et de Jacquette Mahe ici présente et consentante.
re de Claude Le Ray décéd
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, et dont les publications ont été faites à la Maire de Marzan les dimanches vingt neuf octobre et cinq novembre
Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, nous nous sommes fait remettre:
1° Les certificats de publication 2° les actes constatant la naissance des futurs
3° les actes constatant les décès du père du futur et du père de la future
et, après avoir donné lecture aux parties contractantes, tant des pièces ci-dessus mentionnées que du chapitre VI, titre V du code Napoléon, intitulé du Mariage, avons interpellé les futurs époux de nous déclarer s'ils ont fait un contrat de mariage le, devant Me, notaire à, ils ont répondu négativement. Cette réponse a été confirmée par la mère du futur. Nous avons ensuite demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme; chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, au nom de la Loi, que François Marie Guillo et Marie Julienne Le Ray sont unis par le mariage
s ensuite demandé au futur époux et à la future épo
De tout quoi nous avons dressé le présent acte en présence de:
1° Jean Marie Le Ray âgé de vingt huit ans profession de cantonnier, demeurant à Marzan département du Morbihan qui a dit être le frère de l'époux
2° Pierre Noël Le Pendu âgé de soixante six ans profession d'aubergiste, demeurant à Marzan département du Morbihan qui a dit être cousin germain de l'épouse
3° François Marie Rio âgé de cinquante ans profession de laboureur, demeurant à Marzan département du Morbihan qui a dit être voisin de l'époux
4°Julien Marie Guillo âgé de vingt neuf ans profession de laboureur, demeurant à Marzan département du Morbihan qui a dit être le frère de l'époux
Et après en avoir donné lecture aux comparants et aux témoins, nous avons signé le présent, lesdits jour, mois et an que devant. Les comparants et les témoins ont signé excepté les ... qui ont dit ne savoir signer
f ans p
Signature
Le Ray, Lependu, Rio, Guillo

Fiche de Marie Julienne Le Ray 35