L'an mil huit cent cinquante deux le dix huit du mois d'octobre un heure du soir par devant
nous Ryo françois maire officier de l'état civil de la commune de Péaule sont
comparus Quelard Guillaume agé de cinquante quatre ans cultivateur à Kerodo en cette com-
mune et Le Mauff Jean Marie agé de quarante sept ans cultivateur au dit village de Kerodo
en cette commune lesquels nous ont déclaré qu'aujourd'hui dix heure du matin est
décédée Jeanne Le Mailloux agée d'environ soixante quinze ans veuve de Guillaume
Quelard du village de Kerodo en cette commune fille de feu Jan Le Mailloux et de Julienne
Ryo ... et domicil... de Péaule, et onts les déclarants affirmer ne savoir signer avec nous
le présent acte de Décès après que lecture leur en a été faite

L'an mil huit cent six le dix du mois de septembre par devant nous Jean Pierre Le Mauff
maire et faisant les fonctions d'officier de l'Etat civil de la Commune de Péaule, département
du Morbihan, canton de Questembert et municipalité de Péaule, sont comparus
Guillaume Pierre Quellard cultivateur âgé de quarante quatre ans, né à Couëpion le
vingt sept août mil sept cent soixante deux demeurant audit village de Couëpion
en la commune de Péaule, majeur fils de feus Yves décédé à Péaule le premier février
mil sept cent soixante quatre et d'Olive Rouault décédée aussi à Péaule le six messidor
an dix, comme il est constaté par les actes de décès délivré à la mairie de Péaule
le dix neuf juillet dernier et Jeanne Le Mailloux cultivatrice âgée de vingt sept
ans demeurant à Kernèdre en la commune de Questembert, née à Marzan le
deux septembre mil sept cent soixante dix neuf, fille majeure de Jean et de Julienne
Ryo, lesquels présents ont déclaré d'après les dispositions du code civil consentir
au mariage de leur fille, lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du
mariage projeté entre eux dont les publications ont été faites savoir à Péaule
le vingt sept juillet et trois août dernier à l'heure de onze heures et demie du
matin à la principale extérieure de la maison commune et à Questembert les mêmes
t été faites savoir à Péaule
jours et heures à la porte extérieure de la maison commune pour les futurs époux,
aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur
réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci dessus mentionnées
et du chapitre six du titre du code civil intitulé du mariage, avons demandé
au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour
femme, chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons
au nom de la loi que Guillaume Pierre Quellard et Jeanne Le Mailloux sont unis
par le mariage. De quoi avons dressé acte en présence d'Yves Quellard âgé de
quarante sept ans frère du marié, de Guillaume Dubot âgé de vingt sept ans neveu
du marié, les deux cultivateurs, du village de Couëpion en la commune de Péaule,
de Jacques Ryo âgé de quarante un ans oncle de la mariée demeurant à Bodiston
en la commune de Marzan et de François Jehanno âgé de quarante six ans parent
... ... de la marié demeurant au Carné en la commune de Noyal, les deux aussi
cultivateurs, lesquels après qu'il leur en a été aussi donné lecture ont déclaré ne
savoir signer avec nous le présent, ainsi que les parties contractantes, fors lesdits
Ryo et Jehanno qui ont signé.

Fiche de Jeanne Le Mailloux 139