Fiche de Antoine Portes 110

Les époux et les parents des époux n'auraient pas signé alos qu'on a une signature Portes et une signature Blanchy sur l'acte ....
r l'acte ....
Mariage PORTES Antoine RAYNAL Roze 110 - 111
L Roze 110 - 111
Le 20/11/1830 à Salles Curan
s Cur
ONC an
ONT
L'an mil huit cents trente et le vingt novembre à quatre heurs du soir par devant nous Joseph Guilhaume Blanchy maire de la mairie de Salles Curan et audit Salles Curan chef lieu de canton arrondissement de Millau département de l'aveyron officier public de l'état civil de la dite mairie sont comparus antoine Portes fils majeur de jean portes et de marianne Blanchy mariés né le huit fructidor an treize habitant au domaine de Labric commune de … dans la présente mairie assisté des susdits père et mère d'une part et de Rose Raynal fille majeure née le deux fructidor an treize fille légitime et naturelle de pierre Raynal cultivateur ici présent et consentant de feue catherine Astorg mariés décédée le vingt six brumaire an treize habitant du village de Salette … commune de Curan d'autre part lesquelles dites parties nous ont requis de …. A la célébration du mariage projeté entre elles et dont les publications ont été faites les dimanche sept et quatorze novembre courant sur la principale porte d'entrée de notre maison commune à neuf heures du matin et sans opposition et faisant droit à leur réquisition après leur avoir donné lecture du chapitre six du code civil intitulé du mariage avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils voulaient se prendre pour mari et pour femme et chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement déclarons au nom de l aloi que antoine Portes et Roze Ryanal sont unis par le mariage de tout quoi avons … acte et publiquement … en notre maison commune en présence de Charles Rudelle propriétaire âgé de soixante quatorze ans, françois louis Carrel huissier âgé de trente cinq ans, Paul Maurel propriétaire âgé de cinquante ans et Pierre Barthélémi cordonnier âgé de vingt quatre ans tous domiciliés audit lieu et commune de Salles Curan lesquels après que lecture leur a été faite du présent ont signé avec nous et le père du futur, le futur, la mère du futur, la future et le père de la future qui par nous requisde signer ont dit ne savoir le faire de tout quoi ….